・日本語
・中国語・東洋の諸言語
・英語
・ドイツ語
・フランス語・プロヴァンス語
・スペイン語・ポルトガル語
・イタリア語・ロマンス諸語
・ロシア語・スラブ諸語
・その他の諸言語
ことばの背景―単語から見たフランス文化史 (1974年) (ふらんす双書) (詳細)
松原 秀一(著)
漢字の用法 (1976年) (角川小辞典〈2〉) (詳細)
武部 良明(著)
日本故事物語 (1983年) (河出文庫) (詳細)
池田 弥三郎(著)
思考と行動における言語―原書第3版 (1976年) (岩波現代叢書) (詳細)
S.I.ハヤカワ(著), 大久保 忠利(翻訳)
新和文独訳―演習本位 (1951年) (詳細)
藤田 五郎(著)
危ない話―続ことばの背景 (1979年) (ふらんす双書) (詳細)
松原 秀一(著)
日英対照:擬声語(オノマトペ)辞典 (1981年) (詳細)
三戸 雄一(編集), 筧 寿雄(編集)
日本の耳 (1977年) (岩波新書) (詳細)
小倉 朗(著)
「読みやすい日本音楽論」
新明解国語辞典 (1975年) (詳細)
金田一 京助(著)
岩波日中辞典 (1983年) (詳細)
倉石 武四郎(編集), 折敷瀬 興(編集)
・「読みやすい日本音楽論」
著者の小倉朗さんは、現代日本音楽の礎を築いたと言われることもある大作曲家だそうですが、本文中には”そもそも日本の音楽を「長ったらしく」「すきまだらけ」に聴いていて、日本の音楽全体が長唄のように思えた”という内容の記述があります。その著者が日本音楽に耳を傾ける気になったのは、敗戦によって日本の価値観が変わり、日本人の「よきもの」が蘇るのではないかという期待があったからのようです。
日本（人）の耳がどのように音を聞いているのか（芭蕉の句「古池や蛙飛び込む水のをと」）に始まり、音楽のリズムと生活の中の手足の動きとの関わり（「摺足」の考察）、音楽の呼吸と言語との関係（管楽器の奏法）・・・などについて日本と西洋の違いを確認しながら語られます。幼少時代の経験談や、脳の働き、日本文化論などを交えつつ、エッセーのように書かれていて読み物としても面白いです。
そして、”分秒を争う生活の中で、僕らの言葉も早まりつつある。（中略）こうして、もし現代における発音が早口に向かって進むとすれば、抑揚の強調と鮮明なアタックは絶対不可欠な条件になるだろう。”という指摘を、すでに３０年も前にしていたという点でも読む価値のある本ではないでしょうか。
ケータイからは、シンプルアマゾン(モバイル版)をご覧下さい。
シンプルアマゾンは、安心・安全のネットショッピングAmazon.co.jpの商品を紹介しています。
簡単アフィリエイト：あなたのAmazonアソシエイトIDをアドレスの最後に付けるだけで簡単キャッシュバック！（例：1sas.net/?yourid-22）一度IDを付ければ、シンプルアマゾン内の全商品が紹介料の対象になります。アソシエイトIDはこちらから登録可。